Berryz工房——纯洁的夏日天使- -| 回首页 | 2006年索引 | - -新垣里沙——《声》/刘亦菲——《深夜中的门》

昔日伊人今何在?——评Music Fair21“永远的女性Idol之歌特集”(下)

关键词Music    Fair21    偶像    早安少女                                          

今天终于吊完葡萄糖了,把完成的文章发上来!

Music Fair21

    下半场一开始又是激动人心的时刻——心爱的RISA这一次是主音!而且还分到了两句!真是很少见呢!这一曲是80年代奇怪的女子团体“おニャン子クラブ”的代表作《セーラー服を脱がさないで》(不要脱下水手服)。05年红白时,H!P的三位成员还曾经表演了这首老歌,相信不少人还有印象吧!说这个团体奇怪是因为她们的运营方式,整个团体好像有四五十个人,其中有木村拓哉的老婆工藤静香(不知道离没有),还有一个中国人叫甄楚倩(不认识)。她们一起发片、演出,其中二三人也会组小团体,还有不少成员也有SOLO单曲。但我感觉她们更像今天的AKB48而不是H!P,因为H!P是一步一步发展壮大的,而AKB48是一下子就推出了一堆新人。看了看她们的作品,作词基本上都是秋元康,也许当时是秋元康先生担任着她们的制作人吧!也难怪今天他会以相同的方式来运作AKB48。不过说句题外话,当年的“おニャン子クラブ”可是美女云集,今天的AKB48却怎么挑也挑不出一个来,汗~

Music Fair21

全員:
セーラー服を脱がさないで(请不要脱下水手服)
今はダメよ 我慢なさって(现在还不可以,请忍耐一下)
セーラー服を脱がさないで(请不要脱下水手服)
嫌よダメよ こんなところじゃ(讨厌啦!不可以,在这种地方)

新垣:
女の子は いつでも "MI-MI-DO-SHI-MA"(女孩子总是"MI-MI-DO-SHI-MA"什么东东?
お勉強してるのよ AH-- 毎日(专心地学习,日复一日)

亀井:
友達より早く エッチをしたいけど(虽然想比朋友更早一步尝到H的滋味)
キスから先に進めない 臆病すぎるの(但接过吻之后就无法更进一步,太过胆怯)

全員:
週刊誌みたいな エッチをしたいけど(虽然想像周刊杂志上一样尝尝H的滋味)
全てをあげてしまうのは(但奉献出全部的话……)
もったいないから…あげない(太过分了,我不要!)

    听完这首歌,最大的感觉就是——汗~!想像一下,在80年代中期,一群清纯,活泼,青涩的女高中生在舞台上唱出这样的词儿,台下的少男少女们早就面红耳赤了吧!她们倒还挺自如的,不过今天的早安少女看上去更自如,汗~后来的TALK中谈到演唱这首歌的感想:

道重:我最喜欢这首歌了。很久以前,和姐姐一起看电视的时候不知不觉就学会了。
小川:对歌词中写到的内容觉得有点儿不好意思,不知道该用什么表情呢!
吉泽:歌词的内容真是吓了我一大跳!
安倍:我觉得真是很了不起的歌词!在今天的时代有些唱不出口呢!
男主持(对安倍说):这首歌发售时是1985年,我20岁的时候。20岁的我对于这样的歌词竟然一点都没觉得心跳。但是今天,作了爸爸的我再听到这歌词,就觉得“不要不要!千万不要!”
(全场一同爆笑)

    哎呀呀!日本人对H方面的事情果然很开放,与之相比,B工歌词那些爱呀,接吻呀之类的还是小巫见大巫呢!不过,坦然的态度对青春期的少男少女也许是很重要的吧!至少,可以避免一些不必要的烦恼。但在中国,这种歌曲的存在根本就是不可能的事情,笑~再说一句题外话,英语的表达好像永远都比亚洲的语言要直白得多,仓木麻衣16岁时在美国发行的出道单曲《Baby I like》就是一首不折不扣的淫歌,不信的人自己去看看歌词好了。

Music Fair21

Music Fair21

Music Fair21

Music Fair21

RISA还是那么漂亮!

Music Fair21

龟龟唱到这样直白的歌词,显得有些害羞了

Music Fair21

    接下来,一位重量级人物——特别guest松本伊代阿姨,在NONO和NACCI的陪伴下出场!并且演唱了她的出道歌曲《Sentimental Journey》——日本流行乐史上第一首在歌词中包含了歌手自身特点(年龄)的歌曲。松本伊代曾获得过82年日本唱片大赏最佳新人奖,并与同年出道的中森明菜、小泉今日子以及崛ちえみ并称为“花之82年组”,在大屏幕里,年轻时的她身着红格子制服裙,看上去特别乖巧温婉,纯真率直的笑容,像极了80年代日本动画片里的女主角。而镜头前41岁的松本阿姨显得瘦小了许多,却也多了一份成熟女人的气质。看到她带着当年的风范,唱出那句最让人震撼的歌词:

つぼみのままで 夢を見ていたい(好像花蕾一样,渴望看见梦想)
影絵のように美しい 物語だけ見てたいわ(渴望看到像影画一样美丽的故事)
伊代はまだ 16だから(因为伊代只有16岁哦!)

Music Fair21

    眼神一如少女时顽皮可爱。不过我试了试,把“16”换成“41”唱着也蛮顺口的(笑~)这位阿姨居然说想要加入早安少女组,看到早安少女组的服装时还直说:“啊!好想穿上啊!”真可爱呢!截一张经典的伊代的笑脸吧!

Music Fair21

    伴着三张灿烂得有点过头的笑脸,开场时激动人心的旋律又再次响起,RIKA、AYAYA、MIKI这一次演绎的是小泉今日子的《なんてったってアイドル》。豪华三人组,就像歌词里唱到的那样——“清”“正”“美”!说到80年代的小泉阿姨,那可是一个相当甜美的女孩儿。不过大屏幕上的这个造型真是太令人汗颜了,这是什么东西?美女出浴吗?汗~

Music Fair21

Music Fair21

    接下来又一位特别guest——榊原郁恵在Rainbow Pink师徒组的陪伴下登场!演唱的是她的代表作《夏のお嬢さん》。榊原郁恵曾经拿到过好多个新人奖,我以前看FSN怀旧的时候,经常可以看到这位皮肤黝黑的阿姨,当时感觉她挺傻的,特别是这首歌唱到“Ice cream”时的动作,真是让人傻眼。不过傻也傻得可爱,还有这么可爱的两师徒伴舞呢!感觉现在的郁惠阿姨白多了,比年轻的时候漂亮,呵呵!阿姨居然和松浦亚弥的妈妈同岁,AYAYA的妈妈好年轻呢!(笑)

Music Fair21

Music Fair21

    下一曲,又到了伤离别的时候,菊池桃子的《卒業-GRADUATION-》,献给即将毕业的KONKON和小川。慢悠悠的旋律里透着丝丝的忧伤,早安的成员们看起来也都若有所思。在后面的Talk里谈感想时——

小川:我真的好紧张,8月27日就要毕业了,现在还没有毕业的真实感呢!
KONKON:真是ジーンとくる的歌曲啊!所以我带着对歌名中的“毕业”二字的意识来演唱。7月23日就要毕业了,还有2个星期……
饭田(对二人说):自我们出道已经有很长的时间了,加入早安少女以来,刚开始时什么都不懂,只知道哭,转眼到了要毕业的时候,却又不由得回想起早安的历史来……

Music Fair21

    走出离愁别绪,下一曲是中山美穗的《ツイてるね ノッてるね》,关于美穗我只有电影《Love Letter》中女藤井树的印象,不过大屏幕里年轻时的她居然一点都不像,变化真是太大了。NONO,MAKI和NACCI三个实力派还蛮适合演唱这种风格的歌曲的。

Music Fair21

    下一曲,广末凉子的《大スキ!》,这是她17岁时的作品,一首爱得死去活来的歌。看到三人这么甜蜜的演绎,不断抛出杀人的眼神,或者飞吻什么的,也可以知道歌词写的是多么甜蜜的内容了,反正挺肉麻的。

Music Fair21

    下面是80年代末的美少女组合WINK的代表作《淋しい熱帯魚》,因为W翻唱的关系,大家应该对这首歌不陌生吧!本人非常非常喜欢WINK,因为两个成员都是少见的美女,但听到这首歌时还是不由得想起了W。好在队形看上去让人不觉得那么孤单,但还是期待AIBON快点回来!

Music Fair21

    最后的最后,是我们这个时代最不可取代的永远的女性偶像——早安少女Show Time!一首《Love Machine》,唱出了早安的历史,唱出了早安的辉煌,唱出了成员之间的爱与默契,也唱出了早安的热情以及最最震撼人心的力量!整个演播厅里气氛热烈,美好的回忆萦绕在每个人心中……

Music Fair21

Music Fair21

Music Fair21

后记:日本的流行乐坛一直以来发展得都很好呢!好的歌曲和好的歌手都层出不穷,百花齐放,而且不论哪个时代都有非常优秀的艺人大量涌现。所以,今天的J-POP乐坛能如此正规化、有条不紊地运行,也是有着坚实基础的。不知道什么时候中国流行乐坛才能出现这样的局面。不论怎么说,一个民族应该热爱自己的国民偶像。但我发现好多中国和日本的年轻艺人,在自己的profile里,说到喜欢的歌手,几乎清一色都是欧美艺人,好像多写几个英文字母能往自己脸上贴金似的,让我对还是新人的他们无法产生一丝好感。反正,经得起时间考验的都是好东西!
    希望以后还能经常看到和这次一样华丽的演出!^_^

【作者: 白鹭泉】【访问统计:】【2006年07月18日 星期二 21:40】【 加入博采】【打印

Trackback

你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=5408744

博客手拉手

回复

- 评论人:anonymous   2006-08-20 23:51:03   

不知道这个东西还有没有得载呢?好想要啊

- 评论人:anonymous   2006-08-09 19:34:20   

这么好的一篇文章居然没人顶,难怪作者不愿意更新了呢不错,丰富了很多的知识,不过这个,好象用在文中不不合适,貌似是指比较向的那种东西,跟一般的口还是有区别的,更多的是用在动漫里

验证码:   
评论内容: